• Editor's Note: 1 - R60 is basically saying "only people aged 60 and above should be allowed to watch this"

• EN: 2 - Oguri Shun is a famous actor and voice-actor. He looks very similar to Soshina, which is why Koumoto said that he's doing an impersonation.

Wiki which includes a picture: https://asianwiki.com/Shun_Oguri

• EN: 3 - In 2018, Kubota Kazunobu tweeted that one of the judges of the M1 competition, Emiko Kaminuma, was "an old hag in menopause" out of frustration.

While he did apologize immediately, the damage was done. Kaminuma has been in the industry for a long time and has a lot of connections, so it was thought that Kubota's duo (Toro Salmon) would be blacklisted and unable to work as comedians ever again.

This was the same M1 competition in which Soshina and Seiya won. Kubota having said this really sullied the win since more people were talking about the controversy than the winners.

Link to a mini article talking about it - http://www.itsfunnyinjapanese.com/news-aviator/2018/12/12/whats-with-all-the-comedy-tournaments-sorting-out-japans-comedy-taikai-battlegrounds

• EN: 4 - They're most likely talking about betting on the boat races.

The track's website: https://omurakyotei.jp/

• EN: 5 - Medical condition where the foreskin is too tight to be pulled back. Normal for babies and toddlers.

• EN: 6 - Jinnai Tomonori. Popular comedian who has been in Documental before.

• EN: 7 - This show gives profitable, interesting and practical information on delicacies, fashion, popular places. The show featured a series of regular members who only appeared on a particular day of the week. These regular members were changed periodically.

Endo Shozo was a regular at one time.